САМО ЗА ЖЕНИ

САМО ЗА ЖЕНИ

комедия по пиеси на Дарио Фо и Франка Раме

САМО ЗА ЖЕНИ

Спектакълът не се препоръчва за зрители под 14 години

Превод: Хубан Стойнов, Сценична версия: Костадин Бандутов, Постановка: Костадин Бандутов, Сценография и костюми: Даниела Николчова, Музикална среда: Никола Йорданов, Хореография: Никола Йорданов, Плакат: Веселин Василев, Фотография: Веселин Василев
С участието на:
Веселина Михалкова,
Милена Кънева,
Петя Ангелова,
Александра Майдавска,
Даниела Викторова,
Биляна Стоева,
Ивайло Иванов,
Станислав Кондов,
Пламен Димитров,
Свилен Стоянов и
Константин Соколов

Спектакълът не се препоръчва за зрители под 14 години

Продължителност: 2 часа
Премиера: 8 октомври 2019 г.

В постановката си „Само за жени“, композирана по „Дневникът на Ева“ и други текстове на Нобеловия лауреат за литература Дарио Фо, майсторът на комедийния жанр Костадин Бандутов залага на баланса, освен между интимното и екзистенциалното, и между критичното и комичното. Като омекотява и подлага на ирония сочния, понякога стигащ до вулгарност хумор, характерен за стила на Фо, той привнася нови нюанси в драматургията.

 

„След много разговори с режисьора стигнахме до основната идея да унифицираме мъжете и жените чрез контраста между черното и бялото,  като някакви символи за двата пола. 

 

Тази концепция е изведена в сценографията и в костюмите, така че на зрителите ще им стане ясно защо в началото всички излизат почти еднакви на сцената, а след това придобиват индивидуалност или защо всичко е решено в черно – бяла стилистика и само на места се появяват цветни елементи. 

 

В сценографията белият куб носи подтекста за семпло и обикновено пространство, той може да бъде всичко, може да бъде всяко място, точно както и ситуациите от постановката могат да се случат навсякъде“, обяснява художничката Даниела Николчова.

В стремежа за надмощие между двата пола, от времето на Адам и Ева до днес, на жената са й отредени – поотделно или заедно – ролите на любовница, съпруга, майка, домакиня и какво ли още не. Изобретателна и находчива, тя изглежда може да се справи с всякакво натоварване и всякаква ситуация, но дали пък това не я превръща в истинска жертва? Жертва на мъжете и еманципацията...

 

„В „Само за жени“ играя Ева. Що се отнася до феминистките внушения, аз съм доста умерена. Като еманципирана жена изповядвам много от нещата, за които става дума в представлението, но далеч не заклеймявам мъжа и не го отричам, като положителна личност. Напротив, дълбоко уважавам мъжете и считам, че те не са примати или че „мъжът е произлязъл от маймуната, а жената – спусната от космоса“, както се твърди на едно място в пиесата. В нашето представление женската гледна точка е една идея по-крайна, но пък има и реабилитация на мъжа“, усмихва се Веселина Михалкова.

 

Проблематиката върви под ръка с чувството за хумор и тъкмо от това тяхно партньорство произтичат искрящата виталност, неподправеното забавление и оригиналният дух на „Само за жени“, без да забравяме най-важното – любовта.

Още по темата

Дарио Фо си позволява всичко

Режисьрът КОСТАДИН БАНДУТОВ пред ВИОЛЕТА ТОНЧЕВА за постановката си „Само за жени“ от Дарио Фо във Варненския драматичен театър, за сатирата, взаимоотношенията между двата пола, цензурата и художествената критика по времето на соца и днес, за книгите, младите хора и още...

„Само за жени“ – лично от екипа

Костадин Бандутов – режисьор

Мъжът е произлязъл от маймуната, а жената – спусната от Космоса

С доза чувство за хумор, но и с дълбочина, с широко разпереното ветрило на своя гений, Дарио Фо провокира за пореден път варненската публика. Екипът на ДТ „Стоян Бъчваров” при Театрално – музикален продуцентски център представя премиерната постановка „Само за жени”. Спектакълът е компилация от няколко произведения на Дарио Фо – италиански драматург, театрален режисьор, киноактьор, комедиант, певец, художник и  композитор. Премиерата ще се играе на 8 и 9 октомври от 19.00 ч. на сцена Филиал.

Женската еманципация в „Само за жени“

„Само за жени“ от Дарио Фо и Франка Раме е постановка на Костадин Бандутов и Варненски драматичен театър „Стоян Бъчваров“. Режисьорът и актьорския състав майсторски успяват да пресъздадат силата на жената, която се бори за това да влияе сама на тялото и съдбата си. „Само за жени“ е едно своеобразно пътешествие в миналото, достигащо до историята на Адам и Ева и разказващо за проблемите, с които се сблъсква съвременната жена.

Артисти

Мария, Жана Алфини
Елеонора, Карла
Александра Майдавска
Александра Майдавска
Елеонора, Карла
Ивайло Иванов
Ивайло Иванов
Адам
Станислав Кондов
Станислав Кондов
Ангелът, Крадецът, Деверът
Алдо, Полицаят
Луиджи, Крадецът, Момчето

Други заглавия

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
17 декември сряда 18:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
17 декември сряда 15:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
18 декември четвъртък 15:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
18 декември четвъртък 18:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
19 декември петък 15:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
19 декември петък 18:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
20 декември събота 14:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
20 декември събота 11:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
21 декември неделя 11:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
21 декември неделя 14:00 ч.
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ
Билети

ПРИКЛЮЧЕНИЯ ОПАСНИ СЪС ГЕРОИ СЛАДКОГЛАСНИ

мюзикъл за деца и възрастни от Хайгашод Агасян
22 декември понеделник 11:00 ч.
ФОРМАТА НА НЕЩАТА
Билети

ФОРМАТА НА НЕЩАТА

от Нийл Лабют
6 януари вторник 19:00 ч.
ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА
Билети

ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА

от Шон Маккена
7 януари сряда 19:00 ч.
ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ
Билети

ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ

от Франсис Вебер
9 януари петък 19:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
10 януари събота 18:00 ч.
ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР
Билети

ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР

комедия от Ели Саги
12 януари понеделник 19:00 ч.
КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ
Билети

КЛЕТКА ЗА ПЕПЕРУДИ

от Жан Поаре
13 януари вторник 19:00 ч.
ПОД ИГОТО
Билети

ПОД ИГОТО

по мотиви от едноименния роман на Иван Вазов
14 януари сряда 19:00 ч.
АЛМА МАЛЕР
Билети

АЛМА МАЛЕР

по мотиви от романа „Алма Малер“ на Сашо Димоски
15 януари четвъртък 19:00 ч.
АМАДЕУС
Билети

АМАДЕУС

от Питър Шафър
16 януари петък 19:00 ч.
СЛУЧАЯТ ХОЛМС
Билети

СЛУЧАЯТ ХОЛМС

по разказите на Артър Конан Дойл за великия детектив
18 януари неделя 18:00 ч.
ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО
Билети

ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО

по мотиви от романа на Антон Дончев
26 януари понеделник 19:00 ч.
ПОСЛЕДНОТО ИЗКУШЕНИЕ НА ХРИСТОС
Билети

ПОСЛЕДНОТО ИЗКУШЕНИЕ НА ХРИСТОС

по романа на Никос Казандзакис „Последното изкушение“
28 януари сряда 19:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
30 януари петък 18:00 ч.
БОТУШЪТ
Билети

БОТУШЪТ

от Лило Петров
31 януари събота 19:00 ч.
ПОРАЗЕНИТЕ
Билети

ПОРАЗЕНИТЕ

по едноименния роман на Теодора Димова
3 февруари вторник 19:00 ч.
ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ
Билети

ВЕЧЕРЯ ЗА ГЛУПАЦИ

от Франсис Вебер
5 февруари четвъртък 19:00 ч.
СЪН
Билети

СЪН

от Магда Борисова
7 февруари събота 18:00 ч.
АЛМА МАЛЕР
Билети

АЛМА МАЛЕР

по мотиви от романа „Алма Малер“ на Сашо Димоски
9 февруари понеделник 19:00 ч.
ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО
Билети

ВРЕМЕ РАЗДЕЛНО

по мотиви от романа на Антон Дончев
10 февруари вторник 19:00 ч.
МУА У ТУПАН
Билети

МУА У ТУПАН

от Боян Папазов
11 февруари сряда 19:00 ч.
ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР
Билети

ЛЮБОВНИКЪТ ОТ ZANZIБАР

комедия от Ели Саги
12 февруари четвъртък 19:00 ч.
ТЮТЮН
Билети

ТЮТЮН

от Димитър Димов
14 февруари събота 19:00 ч.
ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА
Билети

ЛАВАНДУЛОВИ МОМИЧЕТА

от Шон Маккена
16 февруари понеделник 19:00 ч.
ИЛЮЗИЯТА
Билети

ИЛЮЗИЯТА

от Пиер Корней
19 февруари четвъртък 19:00 ч.
БОТУШЪТ
Билети

БОТУШЪТ

от Лило Петров
20 февруари петък 19:00 ч.
ПОД ИГОТО
Билети

ПОД ИГОТО

по мотиви от едноименния роман на Иван Вазов
21 февруари събота 19:00 ч.
КАКТО ВИ ХАРЕСВА
Билети

КАКТО ВИ ХАРЕСВА

от Уилям Шекспир
23 февруари понеделник 19:00 ч.
НИТО ВЪЗРАСТНИ, НИТО ДЕЦА
Билети

НИТО ВЪЗРАСТНИ, НИТО ДЕЦА

авторски спектакъл на Милена Кънева с участието на Театрално ателие
28 февруари събота 18:00 ч.
Програма и билети