Сценична адаптация на Шон Маккена по филмовия сценарий на Чарлз Данс върху разказа на Уилям Джон Лок „Ladies in lavender” (1908)
Превод Златна Костова
Режисьор Стоян Радев Ге.К.
Художник Борис Далчев
Композитор Калин Николов
Драматург Жулиета Василева
Асистент режисьор Владимира Иванова
Фотограф за плаката Симеон Лютаков
Графичен дизайн Славяна Иванова
Фотография Тони Перец
В ролите:
УРСУЛА УИДИНГТЪН – Даниела Викторова
ДЖАНЕТ УИДИНГТЪН – Веселина Михалкова
АНДРЕА МАРОВСКИ – Недялко Стефанов
Д-Р МЕД – Симеон Лютаков
ДОРКАС – Гергана Арнаудова
МЕРИ – Милена Кънева
ОЛГА ДАНИЛОФ – Сияна Начева
Премиерни спектакли 27.03.2025, Световен ден на театъра, Сцена Филиал и 28.03.2025, 19:00, Сцена Филиал
За Световния ден на театъра 27 март 2025 година Драматичен театър „Стоян Бъчваров” поднася премиерата на „Лавандулови момичета”, първа постановка в България на пиесата „Ladies in Lavender” от Шон Маккена, адаптирана за сцена по разказа на Уилям Джон Лок. Едноименният филм „Ladies in Lavender” (2004) на Чарлз Данс, с участието на Джуди Денч и Маги Смит, очарова и българската публика, под заглавието „Дами в лилаво”. Сега режисьорът Стоян Радев Ге.К., познат с пиетета си към романтичните истории, пресъздава с дълбока емпатия трогателния разказ за любовта, която неочаквано завладява застаряващите сестри Джанет и Урсула Уидингтън. Младият корабокрушенец, изхвърлен от морето на брега близо до тяхната къща в Корнуол, променя завинаги самотния им и лишен от радости живот.
„Едно от големите очарования на тази пиеса е, че в нея има повече от една централна тема и това са все теми, които лично мен много ме вълнуват. Едната от тях е любовта. И то не непременно в баналния смисъл на мъжко и женско начало. Другата водеща е темата за изкуството и неговото влияние върху хората. Обединяващото е, че в тази пиеса като че ли изкуството подпомага срещането в любовта. И обратното – любовта подпомага срещата на хората в изкуството. Единият персонаж е виртуозен цигулар, другият е художник маринист, литературата е застъпена почти през цялото време, а любовта от началото до края е водещо чувство и да – на нея са подвластни всички възрасти", обяснява Стоян Радев. Ге.К.
След премиерата Велин Пасков споделя впечатленията си във фейсбук: „Лавандулови момиче” е спектакъл за влюбени. При това не само в половинката си. За влюбени в словото. За влюбени в магическата актьорска игра. Спектакълът на режисьора Стоян Радев и актьорите Даниела Викторова, Веселина Михалкова, Недялко Стефанов, Симеон Лютаков, Гергана Арнаудова, Милена Кънева и Сияна Начева, грабва, омагьосва, завърта ви и след последните аплаузи осъзнавате, че обичате, че сте по-добър, че започвате да вярвате в малките и красиви неща от живота, малко повече. Жаждата за любов сякаш е по-силна дори от самата любов. Младостта не е в годините, а в сърцето. Самотата не съществува, ако знаеш, че може да повериш сърцето и словата си на човека до теб. „Лавандулови момичета” на Драматичен театър „Стоян Бъчваров” – най-добрият подарък за Световния ден на театъра.”
Още по темата:
„Лавандулови момичета” с премиера през март във Варна
Стоян Радев Ге.К., Обичам да разказвам романтични истории
„Лавандулови момичета, реж. Стоян Радев Ге. К.
БНТ 1, „Лавандулови момичета” с премиера в Световния ден на театъра
„Градското списание”, Музика и страсти на брега на Корнуол
БНТ 2, Премиера на „Лавандулови момичета” в сценичната адаптация на Шон Маккена
За първи път в България „Лавандулови момичета” пристигат на варненска сцена
За 104-ия рожден ден на Варненския театър ценни дарения, и премиера на „Лавандулови момичета”